Tacopie and girltalk

Dagens middag blev Sofies efterlängtade tacopaj. Har saknat den sedan graviditeten så jag passad på att äta som en gris. Kan ju dröja år till nästa gång liksom. Barnen sover gott i sina sängar så ikväll blir det massa tjejsnack och kanske en film. 


// For dinner today we hade Sofie's tacopie watch I've longed for. Missad it since my pregnancy so I ate like a pig. You never now wen she'll make it next time, might take years. The kids are sleeping in their beds so tonight me and Sofie will have some good girltalk and maybe put on a movie. //

Commen, Food inspiration | food, girltalk | | One Comment |

Premiere

Måste säga att jag är stolt över mig och Sofie som lyckades grilla på utan karlar som hjälper till. Första officiellt grillkvällen för sommarn och som singelföräldrar. Grillade korv så det var ju inget avancerat men ändå bra jobbat för oss. Sofie åkte iväg med barnen till hennes mamma över dagen för att jag skulle få bli lite avlastad. Gulligt av henne men det är ändå hon som gör allt jobb. Hon är hjärnan och jag är musklerna. Jag tog tillfället i akt och passade på att sitta ute på verandan i den härliga solen.  Satt i ett urringat linne så blir spännande och se om det är lite färg på bröstkorgen imorgon.


// I must say I'm proud of me and Sophie today because we manage to grill on our own without any help from men. First official barbeque for the summer but also as singelparents. We only grilled some simple hotdogs but still progress for us. Sofie took the kids and visited her mother for the day so I could get some alone time. So cute of her since she does all the work. She's the brain and I'm her muscels. I took advantage of the situation and spent it out in the sun. Sat in just a top so I'm excited to look for some colour on my chest tomorrow. //

Commen, Food inspiration | Grilla, spring, sunshine, vår | | Comment |

Beautiful morning

God morgon på er. Ny vaken, ny duschad och frukosten färdig serverad. Mycket bra start på denna soliga dag. Planen idag är nog en sväng till torget skulle jag tro. Det brukar det iaf bli när min mormor är på besök. Hoppas det inte blåser som det gjorde igår bara. Nej nu ska jag slänga i mig min frukost, få ordning på håret och sedan sminka mig.


// Good morning everyone. Just woke up, got in the shower and the breakfast is already served. A great start on this sunny day. Todays plan is probably a visit to Varberg, stroling around in at the lokal market. That's more or less the standard saturday plans when grandmother come visit. I just hope it's not as windy as yesterday. Well it's time for me to finish my breakfast, get my hair and makeup fixed so I'm ready in time.//

Commen, Food inspiration | | Comment |
Top page